【老仙ㄟ雜談】阿山兵仔來囉

[大雅老仙ㄟ]

任何國家、民族，都有大人哄騙或恐嚇小孩的用語。因為二、三歲以下的小孩往往會吵鬧不乖，也往往晚上哭鬧不睡覺，大人尤其是父母就會恐嚇她，他就害怕不敢再吵鬧，乖乖睡覺了。
恐嚇小孩的用語，因時代背景不同，小孩害怕的東西也不相同，所以所用的用語也隨著時代的不同而不一樣。
筆者從懂事以來，這八十多年間，恐嚇小孩的用語已變過很多種了。我剛懂事時，最常用的恐嚇語是「虎姑婆來囉」、「山貓豸來ㄚ」，因虎姑婆有吃小孩骨頭的故事，以及山貓豸（suann niu ba5石虎）會咬人，小孩聽了就會害怕，就不敢吵鬧了。
到二戰末期，日本政府管制物資（米、糖等）很嚴格，警察隨時會來查管制物資，被查到就毒打挨揍，那個時期，大人小孩都很怕警察。警察當年叫大人（tai5 jin5音：仁），所以小孩哭鬧時，爸媽就會吼他「大人來ㄚ」，小孩就不敢吵了。
到光復後，中國佔領軍來了，這些中國兵像土匪，搶劫、偷竊、路邊看到喜歡的東西就拿走、強姦婦女、隨意開槍（如228菸攤）、看霸王電影….. 等等，臺灣人從日本人的守法突然轉變為中國人的不守法，人人害怕，當然小孩子更害怕，當小孩哭鬧時，爸媽就吼他「阿山兵仔來囉」，他就不再吵，趕快睡覺了。
臺語所謂中國就是唐山，所以中國兵叫唐山兵，臺語暱稱都加一個「阿」字，所以唐山兵仔就稱為阿山兵仔。
民國38年底，老蔣在中國戰敗逃難來台，帶來60-70萬軍隊，因人數太多，這些阿山兵仔更亂來，連坐公營的火車也不買票，國防部不得已，每列車派3名憲兵取締坐霸王車的兵仔，結果多次憲兵被阿山兵仔推下山線的隧道而死。
國防部只好在民國41年，全臺軍隊總整編，每人發軍人補給証，強加管理，不能隨便外出，從此阿山兵仔的亂象才逐漸改善。

[smallant]

有聽過

[MARKHSU]

《真實的故事》(True Story)

[min]

恐怖的年代。

[空空空]

聽我媽說過

以前種田人早上就把午餐煮好
放在桌上就出門耕種
以前都不關門

有次外婆回家發現桌上東西被吃光了

嘿嘿嘿
聰明的大家
應該知道是哪些人吃的

(那時剛好228事件，阿山仔兵到處抓人)

[shura]

聽我媽說過

以前種田人早上就把午餐煮好
放在桌上就出門耕種
以前都不關門

有次外婆回家發現桌上東西被吃光了

嘿嘿嘿
聰明的大家
應該知道是哪些人吃的

(那時剛好228事件，阿山仔兵到處抓人)

您吃的對吧！ (害羞扭扭)

[image]

聽我媽說過

以前種田人早上就把午餐煮好
放在桌上就出門耕種
以前都不關門

有次外婆回家發現桌上東西被吃光了

嘿嘿嘿
聰明的大家
應該知道是哪些人吃的

(那時剛好228事件，阿山仔兵到處抓人)

您吃的對吧！ (害羞扭扭)

空大師七十幾歲了嗎？ (咦) (挖鼻孔)

[shura]

聽我媽說過

以前種田人早上就把午餐煮好
放在桌上就出門耕種
以前都不關門

有次外婆回家發現桌上東西被吃光了

嘿嘿嘿
聰明的大家
應該知道是哪些人吃的

(那時剛好228事件，阿山仔兵到處抓人)

您吃的對吧！ (害羞扭扭)

空大師七十幾歲了嗎？ (咦) (挖鼻孔)

頭像看起來差不多啊。 (眼汪汪)