【老仙ㄟ雜談】漿泔

[大雅老仙ㄟ]

以前的青年愛漂亮，穿衣服必須燙過，穿起來挺又有帥氣。在民國40年代以前，衣服都是棉製品，洗好衣服都是七皺八皺，不像現在的衣服都是化學纖維，衣服洗了也不會皺。
青年人愛漂亮（尤其中學生），不願意穿皺衣服，所以媽媽洗好衣服後，都是自己把它燙平。媽媽知道哪幾件要燙的，必須事先將衣服漿泔，曬乾了再燙就更挺更好看，因為漿泔再燙比較會固定。
泔就是米湯，從前沒有電鍋之前，飯都是用鼎煮的，當飯滾了一陣子再試吃，熟了就用飯篱（png7 le7）把飯粒撈（hoo5）起來就是乾飯了。當飯還沒滾很久，先把米湯舀（iunn2）一些起來，這種泔是做為漿衫用，衣服就放在裡面漿泔。現在的人都用電鍋煮飯，沒有泔，我也不知道現在的人熨衣服用什麼代替？
換句話說，漿泔過的衣服熨起來才會挺，可是我們常聽到媽媽罵孩子說：「你目睭皮嘸漿泔」。目睭皮可以張閉，如果張閉功能不好，看東西就不會清楚，如果目睭皮漿了泔，張閉功能好，看東西才能看清楚、看得準。
媽媽罵小孩目睭皮嘸漿泔，是說你的眼睛沒有睜亮，沒有看清楚的意思。例如；孩子去奅七仔（phann7 tshit-a），結果這個七仔缺點多多，媽媽嘸佮意（ka4 i3），就會罵他孩子說：「你目睭皮嘸漿泔，目睭捎無金（sa boo5 kim），奅這種七仔我無佮意」，不過媽媽罵歸罵，原則上還是尊重孩子的意思。

[forester]

衣服要過漿才會挺
這我竟然也看過
一度懷疑自己
跟老仙是同一輩的人
(害羞扭扭) (害羞扭扭) (害羞扭扭)
我還知道第一次買砂鍋
要煮一次稀飯才能用
不然砂鍋是會漏的
(爽) (爽) (爽)
請教老仙
小時候聽人家說
穿得"趴哩趴哩"
這是台語? 日語? 還是.....



古早的火星文?
(咦) (咦) (咦)

[大雅老仙ㄟ]

衣服要過漿才會挺
這我竟然也看過
一度懷疑自己
跟老仙是同一輩的人
(害羞扭扭) (害羞扭扭) (害羞扭扭)
我還知道第一次買砂鍋
要煮一次稀飯才能用
不然砂鍋是會漏的
(爽) (爽) (爽)
請教老仙
小時候聽人家說
穿得"趴哩趴哩"
這是台語? 日語? 還是.....
應該不是日文，也不是台語，我猜想是日治時代的火星文。
パリ パリ是外表帥氣，尤其是穿衣服的帥氣。

古早的火星文?
(咦) (咦) (咦)

[大雅老仙ㄟ]

衣服要過漿才會挺
這我竟然也看過
一度懷疑自己
跟老仙是同一輩的人
(害羞扭扭) (害羞扭扭) (害羞扭扭)
我還知道第一次買砂鍋
要煮一次稀飯才能用
不然砂鍋是會漏的
(爽) (爽) (爽)
請教老仙
小時候聽人家說
穿得"趴哩趴哩"
這是台語? 日語? 還是.....
應該不是日文，也不是台語，我猜想是日治時代的火星文。
パリ パリ是外表帥氣，尤其是穿衣服的帥氣。

古早的火星文?
(咦) (咦) (咦)

應該不是日文，也不是台語，我猜想是日治時代的火星文。
パリ パリ是外表帥氣，尤其是穿衣服的帥氣。

[小魚]

[min]

衣服要過漿才會挺
這我竟然也看過
一度懷疑自己
跟老仙是同一輩的人
(害羞扭扭) (害羞扭扭) (害羞扭扭)
我還知道第一次買砂鍋
要煮一次稀飯才能用
不然砂鍋是會漏的
(爽) (爽) (爽)
請教老仙
小時候聽人家說
穿得"趴哩趴哩"
這是台語? 日語? 還是.....


古早的火星文?
(咦) (咦) (咦)

感覺我跟您是同一班級的。 (壓力)

[Roy9106]

真有趣
按個讚