【老仙ㄟ雜談】蘭嶼鄉長都是姓夏曼
版主: 版主021
【老仙ㄟ雜談】蘭嶼鄉長都是姓夏曼
一直以來,蘭嶼遇有大事,鄉長都會出來講講話,例如這次黑鷹救護直昇機墜海,蘭嶼鄉長夏曼‧迦拉牧在媒體上說,蘭嶼島內應該要提升醫療水準,至少派駐外科醫師…. 云云。
國人每次看到蘭嶼鄉長都是姓「夏曼」,一定感到很奇怪,懷疑蘭嶼人是否都是姓「夏曼」?不是的,蘭嶼人沒有姓只有名,夏曼(siaman)是輩份的意思。
蘭嶼人一出生很快就給他名字,一直到長大結婚生子,孩子命名後,他自己的名字就消失掉,改稱孩子的爸爸,爸爸輩名叫「夏曼」,稱為「從子名命名制」(媽媽是昔南(sinan)。目前蘭嶼鄉長的長子叫迦拉牧,他就叫夏曼‧迦拉牧,而他原來的名字就消失掉了,因為歷屆鄉長都有結婚生子,所以每位鄉長才會都是「夏曼‧×××」。
但是有一天,他的長孫出生了,他就要第二次改名,原來的夏曼‧迦拉牧就消失了,改從孫名,例如他的孫子名叫吉門,他的名字就改為「夏盆‧吉門」,夏盆(siapun)是祖父的輩份名,也就是吉門的阿公之意思。
比較長壽的人,會看到曾孫出生,這時候,他又要第三次改名,例如他的長曾孫叫及那比,他的名字就要改為夏盆可坦(siapun kotan)‧及那比。
蘭嶼人一輩子起碼要改二、三次名字以上,有的長子(女)、長孫早夭,又耍改次子、次孫的名字,一輩子改四、五次名字是常有的事。
國人每次看到蘭嶼鄉長都是姓「夏曼」,一定感到很奇怪,懷疑蘭嶼人是否都是姓「夏曼」?不是的,蘭嶼人沒有姓只有名,夏曼(siaman)是輩份的意思。
蘭嶼人一出生很快就給他名字,一直到長大結婚生子,孩子命名後,他自己的名字就消失掉,改稱孩子的爸爸,爸爸輩名叫「夏曼」,稱為「從子名命名制」(媽媽是昔南(sinan)。目前蘭嶼鄉長的長子叫迦拉牧,他就叫夏曼‧迦拉牧,而他原來的名字就消失掉了,因為歷屆鄉長都有結婚生子,所以每位鄉長才會都是「夏曼‧×××」。
但是有一天,他的長孫出生了,他就要第二次改名,原來的夏曼‧迦拉牧就消失了,改從孫名,例如他的孫子名叫吉門,他的名字就改為「夏盆‧吉門」,夏盆(siapun)是祖父的輩份名,也就是吉門的阿公之意思。
比較長壽的人,會看到曾孫出生,這時候,他又要第三次改名,例如他的長曾孫叫及那比,他的名字就要改為夏盆可坦(siapun kotan)‧及那比。
蘭嶼人一輩子起碼要改二、三次名字以上,有的長子(女)、長孫早夭,又耍改次子、次孫的名字,一輩子改四、五次名字是常有的事。
-
- R3
- 文章: 357
- 註冊時間: 週三 11月 08, 2006 1:56 am
-
- V4
- 文章: 4281
- 註冊時間: 週日 8月 27, 2006 10:30 pm
Re: 【老仙ㄟ雜談】蘭嶼鄉長都是姓夏曼
To cure,occasionally
To relieve,often
To comfort,always
-------------------------------------
La Dolce Far Niente,Carpe diem!
To relieve,often
To comfort,always
-------------------------------------
La Dolce Far Niente,Carpe diem!