第三節 tsi ㄐㄧ (5)
精光 tsing kong 精明。ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥ。
招翁 tsio ang 招贅婚。ㄐㄧㄡ ㄤ。
招囝婿 tsio kianN2 sai3 為女兒招贅婚。ㄐㄧㄡ ㄍㄧㄚNˋㄙㄞˇ。
少缺 tsio2 khueh4 不缺。ㄐㄧㄡˋㄎㄨㄟˋ。
借蹛 tsioh4 tua3 借住。ㄐㄧㄡˋㄉㄨㄚˇ。
石磨tsio7 bo7 用來磨米漿的工具。ㄐㄧㄡˇㄇㄨㄚˇ。
石碖 tsio7 lun2 石頭的圓筒形器具,專門用來碾壓穀物。
ㄐㄧㄡˇㄌㄨㄣˋ。
這過 tsit4 kue3 這次。ㄐㄧTˋㄍㄨㄟˇ。
這馬 tsit4 ma7 現在。ㄐㄧTˋㄇㄚ。
這搭 tsit4 tah4 這裡。ㄐㄧTˋㄉㄚ˙。
這點仔 tsit4 tiam-a 這麼少。ㄐㄧTˋㄉㄧMˋㄚ。
這陣 tsit4 tsun7 現在。ㄐㄧTˋㄗㄨㄣ。
一睏仔 tsit7 khun3-a 一會兒。ㄐㄧT ㄎㄨㄣˋㄚˋ。
一寡仔 tsit7 kua-a 一些些。ㄐㄧT ㄍㄨㄚ ㄚˋ。
一半个仔 tsit7 puanN3 e-a 少數幾個。ㄐㄧT ㄅㄨㄚN ㄝ ㄚˋ。
一半日仔 tsit7 puanN3 jit-a 一兩天。ㄐㄧT ㄅㄨㄚN ㄖㄧT ㄚˋ。
一四界 tsit7 si3 kue3 到處。ㄐㄧT ㄒㄧˋ ㄍㄨㄟˇ。
一屑仔 tsit7 sut-a 一點點。形容體積。ㄐㄧT ㄙㄨTˋ ㄚˋ。
一霎仔久 tsit7 tiap4-a ku2 一下子。ㄐㄧT ㄉㄧㄚPˋㄚ ㄍㄨˋ。
【啥講臺語有話無字】第八章 曾 ts ㄗ(十)1060408
版主: 版主021
-
- V4
- 文章: 4281
- 註冊時間: 週日 8月 27, 2006 10:30 pm
Re: 【啥講臺語有話無字】第八章 曾 ts ㄗ(十)1060408
感謝老仙!
To cure,occasionally
To relieve,often
To comfort,always
-------------------------------------
La Dolce Far Niente,Carpe diem!
To relieve,often
To comfort,always
-------------------------------------
La Dolce Far Niente,Carpe diem!