第三節 pi ㄅㄧ（3）
變猴弄 pian3 kau5 lang7 耍猴戲。ㄅ一ㄢˋ ㄍㄠˇ ㄌㄤ。
變鬼 piN3 kui2 搞鬼、做手腳、耍花招。ㄅ一Nˋ ㄍㄨ一ˋ。
彼爿 hit4 ping5 那邊。例：彼爿的山頭看起來敢若咧落雨。
ㄏㄧTˋ ㄅ一ㄥˇ。
徛屏 khia7 pin5 屏風。ㄎ一ㄚˇ ㄅ一ㄣˇ。
開脾 khui pi5 開胃。增進食慾。ㄎㄨ一 ㄅ一ˇ。
平平 penN5 penN5 相同、同樣是。ㄅ一ㄝˇ ㄅ一ㄝˇ。
枇 pi5 計算成串物品的單位。例：一枇弓蕉。ㄅ一ˇ。
重敧爿 tang5 khi ping5 指不平衡、輕重不一或不公平。
ㄉㄤˇ ㄎ一 ㄅ一ㄥˇ。
挑手爿 thio tshiu2 ping5 提手旁。漢字的部首。
ㄊ一ㄡ ㄑ一ㄨˋ ㄅ一ㄥˇ。
坉平 thun7 penN5 把有缺陷的凹洞給填補起來。
ㄊㄨㄣˇ ㄅ一ㄝNˇ。
倒爿 to2 ping5 左邊。ㄉㄨㄛˋ ㄅ一ㄥˇ。
正爿 tsianN3 ping5 右邊。ㄐ一ㄚNˋ ㄅ一ㄥˇ。
大爿 tua7 ping5 風水觀念中的方位，左青龍，右白虎，以左為大。
病相思 penN7 siunN si 有情人因故不得見面，思念過深而生相思病。
ㄅ一ㄝNˇ ㄒ一ㄨN ㄒ一。
破病 pua3 penN7 生病。ㄆㄨㄚˋ ㄅ一ㄝN。
【啥講臺語有話無字】第二章 邊 p ㄅ（七）1051119
版主: 版主021
Re: 【啥講臺語有話無字】第二章 邊 p ㄅ（七）1051119
讚喔
還有國語注音補充
------
變猴弄與變鬼，我都念一樣的piN3
還有國語注音補充
------
變猴弄與變鬼，我都念一樣的piN3
1984：
當記憶已經靠不住，書面記錄也經過偽造，
到這個時候，
黨宣稱他們改善了人們的生活條件，人們也只能相信了。
當記憶已經靠不住，書面記錄也經過偽造，
到這個時候，
黨宣稱他們改善了人們的生活條件，人們也只能相信了。
（K書）
