古早人不知道是沒有生意腦筋,或是比較笨,逢年過節都要自己做粿拜拜,全家人忙了好幾天。像現在的工商社會,就會有人大量做粿在街上賣,要吃幾個就買幾個,省事又省時。
記得古早逢年過節,必須做粿拜拜,大家不要以為吃粿簡單,不是過來人不知道做粿有多麻煩,做一次粿起碼要忙一個禮拜,何況一年要做很多次的粿,例如:二月二頭牙、媽祖生、三月節或清明、五月節、七月普度、重陽節、謝平安、神明生….等等。做一次粿要忙一個禮拜,全年做粿要浪費多少時間,可能須要用計算機來算。
從前的人家家戶戶都有石磨仔(tsio7 bo-a),那是家庭必備家具。石磨仔類似土礱,但土礱是泥土做的,而石磨仔是花崗石做的。石磨仔分上下兩個石輪,磨面要啄刻逆時針紋路,磨要順時針轉動,才能把磨物磨碎磨細。
石磨仔可以把糯米磨成漿來做粿,也可以把糯米磨成粉加糖做糕仔,也可以把黃豆磨成豆漿…. 等,用塗廣,所以家家必備。
以做粿為例,好幾天前先買餡的材料,糯米,把糯米泡水數小時再磨成米漿,米漿放在粿袋內(類似麵粉袋)把它壓乾成粿粞(kue2 tshue3 ㄑㄧㄝ),就可以做紅龜、菜頭粿、發粿、甜粿…. 等等。做粿我用幾個字就把它寫完,其實大約要用一個禮拜才有紅龜可吃,但古早人也不嫌做粿麻煩又辛苦。
現在的人做粿不會那麼辛苦了,一來逢年過節要什麼粿,菜市場買就有了,二來現在的石磨仔都是電動的,省時又省力。
不過有關於石磨仔的台灣用語,仍然常聽到。舉例說;「石磨仔心歹做人」是形容一邊是自己媽媽,一邊是太太,她們二人有糾紛,他就不好處理。「臍拄臍(tu2 tshai5),白膏流出來」,這是雙關語,形容挨粿(ue kue2)的工作,也形容男女做愛的情形。
圖1:挨粿
圖2:石磨仔磨面刻紋
【想啥就講啥】石磨仔
版主: 版主021