【想啥就講啥】三腳督

[大雅老仙ㄟ]

大選已近，臺灣社會把選情鬧得沸沸騰騰，尤其最近的宋楚瑜摻了一腳，選情已難以用「沸沸騰騰」來形容選舉的熱鬧程度了。
選總統的蔡英文、韓國瑜及宋楚瑜三個人，報紙或新聞媒體都稱為三腳督，這個詞彙不像臺語（sann kha tok4）又不像國語（ㄙㄢ ㄐㄧㄠˇ ㄉㄨ），但是現在的人多已知其意，也都知道錯別字。
三腳督是純臺語，是來自日語，應寫為三腳株（tu）。株日語是股份的意思，股份有限公司日語叫做株式會社（カブシキ）。
三腳株其實和蔡、韓、宋競選總統，其意思不盡相同。臺語所謂三腳株是合夥做某件事。例如三人一起標某件大工程，有利大家共享，或三人合一咖參加賭博，贏了大家分紅，目標背景一樣，這樣才叫三腳株。
但是蔡、韓、宋他們的目標都是選總統，可是各自的背景動機卻不相同，蔡是「保台」，韓是「親中」，宋是「抾魚」。他們三人選總統的動機背景既然不一樣，當然有利不能共享，這樣就不能稱做三腳督，應是與公元三世紀的三國相類似，是《三國演義》的重演，誰說歷史不會重演？
三國（220→280）的曹魏、蜀漢、孫吳共維持了60年，但是今天臺灣的蔡、韓、宋的小三國，其動機背景卻醞釀了70年，比三國更長。
臺灣的小三國，蔡是臺灣人選臺灣總統有地利，應比喻為曹操。韓因齣頭多多，應比喻為孫權。宋老謀深算，鬼計多端，應比喻為劉備。
三國的時候，劉備、孫權結盟對抗曹操，那麼現代的臺灣小三國，韓、宋是否會結盟對抗蔡？現在可能還言之過早，老仙ㄟ認為有此可能，因為他倆的意識背景相同，而當年劉備、孫權也是因為同在江南。

[gary]

[min]

[MARKHSU]

Thanks for * 三腳督是純臺語，是來自日語，應寫為三腳株（tu）.

[MARKHSU]

Thanks for * 三腳督是純臺語，是來自日語，應寫為三腳株（tu）.

[空空空]

了解三腳株的真正意思了
謝謝老仙

以前還真的沒聽過