我們這一代以前的臺灣人說新曆1月1日叫做「日本過年」,因為臺灣人自古以來都是過「舊曆過年」,日本領臺後,公事方面都使用新曆,他們日本人過年也是用新曆,所以臺灣人稱這種曆法叫做「日本過年」,我這一代以前的人已快凋零光了,所以「日本過年」現在已很少人講了。
日本領臺之前,臺灣人是使用舊曆,舊曆因配合農民耕作的24節氣,故又稱農曆。農曆相傳黃帝所創,故又稱黃曆。歷代皇帝也使用這種曆法,故也稱皇曆,因隨月亮運轉而訂,故稱陰曆。民國建國後,因推行使用由歐洲傳入的格里曆,故稱格里曆為新曆,相對的原來使用的曆法叫舊曆,因隨太陽運轉而訂,故稱陽曆。
日領時期或戰後迄今的多數臺灣人,仍然使用舊曆,因許多生活行事都與舊曆緊連在一起,例如:初一、十五犒軍、初二、十六做牙、三月初三舊清明、五月初五肉粽節、七月初一、卅開關鬼門、七月十五普渡、九月初九重陽節,各神尊的誕辰日…. 等等,都是使用舊曆,所以一百多年來,臺灣人無法脫離舊曆的曆法。
日本明治維新後,他們國內也積極推行格里曆(新曆),雖然農業可以配合新曆,但是他們的民俗活動仍然使用舊曆,只是使用的人少而已。
日領臺灣後,開始推行新曆,各機關學校都使用新曆,連過年也使用新曆年,但我們臺灣人仍然過舊曆年,故稱新曆年為「日本過年」。
日領末期推行皇民化,要求學生(國小)告訴家長要過「日本過年」,日本老師偽裝要家庭訪問,偷偷來看有否過日本過年,所以學生回家後,刻意在廳堂供奉白紙寫的天照大神(ama-telas o-mikami),廳門掛起草索,看起來就像在過年,其實舊曆過年才有大拜拜,穿新衣戴新帽,熱鬧滾滾。
【老仙ㄟ雜談】今天是日本過年
版主: 版主021
Re: 【老仙ㄟ雜談】今天是日本過年
那是商人推的吧min 寫:台灣人現在就要過兩個年。
小時候沒人過1/1啦
跟3/29一樣
只有放假一天的意義而已
情人節更多
那天一個小女生跟我說
一年有5個情人節
可是我怎麼算
中國.西洋. 白色.聖誕
也只有四個啊
(咦) (咦) (咦)
把你打醒...都沒米下鍋了. 還想養狗!
-
- V2
- 文章: 2374
- 註冊時間: 週五 4月 04, 2008 10:19 pm
Re: 【老仙ㄟ雜談】今天是日本過年
第五個是她每年換男朋友,第一次約會的日子啊!forester 寫:那是商人推的吧min 寫:台灣人現在就要過兩個年。
小時候沒人過1/1啦
跟3/29一樣
只有放假一天的意義而已
情人節更多
那天一個小女生跟我說
一年有5個情人節
可是我怎麼算
中國.西洋. 白色.聖誕
也只有四個啊
(咦) (咦) (咦)
Re: 【老仙ㄟ雜談】今天是日本過年
我還以為是清明........ (賊) (賊) (賊)min 寫:第五個是她每年換男朋友,第一次約會的日子啊!forester 寫:那是商人推的吧min 寫:台灣人現在就要過兩個年。
小時候沒人過1/1啦
跟3/29一樣
只有放假一天的意義而已
情人節更多
那天一個小女生跟我說
一年有5個情人節
可是我怎麼算
中國.西洋. 白色.聖誕
也只有四個啊
(咦) (咦) (咦)
把你打醒...都沒米下鍋了. 還想養狗!
Re: 【老仙ㄟ雜談】今天是日本過年
馬上風,精盡人亡? (咦)forester 寫:我還以為是清明........ (賊) (賊) (賊)min 寫:第五個是她每年換男朋友,第一次約會的日子啊!forester 寫:那是商人推的吧min 寫:台灣人現在就要過兩個年。
小時候沒人過1/1啦
跟3/29一樣
只有放假一天的意義而已
情人節更多
那天一個小女生跟我說
一年有5個情人節
可是我怎麼算
中國.西洋. 白色.聖誕
也只有四個啊
(咦) (咦) (咦)
(爽) (爽)
廬山煙雨浙江潮,未到千般恨不消,到得還來別無事,廬山煙雨浙江潮
-
- 科主任級
- 文章: 5027
- 註冊時間: 週六 8月 19, 2006 11:49 am
Re: 【老仙ㄟ雜談】今天是日本過年
是不是七夕 牛郎織女會forester 寫:那是商人推的吧min 寫:台灣人現在就要過兩個年。
小時候沒人過1/1啦
跟3/29一樣
只有放假一天的意義而已
情人節更多
那天一個小女生跟我說
一年有5個情人節
可是我怎麼算
中國.西洋. 白色.聖誕
也只有四個啊
(咦) (咦) (咦)
serendipity,幸福的偶然.