日治時代及戰後初期,臺灣人都喜歡穿柴崎(木屐),那時候的柴崎是夾趾式的柴崎,下面有二條橫式的柴崎腳,走起路來唭哩喀啦!唭哩喀啦!大聲作響,雖然是噪音,但大家聽習慣了也就不以為意,反正那就是當年的「臺灣人柴崎文化」,尤其晚間在街道上走,反而覺得街上蠻熱鬧的。
民國36年228之後的三月初,平亂軍21師登陸後,馬上用卡車架起機槍在基隆、臺北街頭巡邏,只要發現路邊有穿夾趾柴崎的,或幾個人聚在一起的,即開槍格殺(臺灣在日治時代沒有過戒嚴,也沒聽過戒嚴這個名詞,不知道數人在一起叫集會,是違法)。
殺了幾天之後,臺灣人終於知道穿夾帶式柴崎是代表日本意識(俗稱日本柴崎),他們中國人看了不順眼,很快就沒有人敢再穿這種柴崎在外面走了,而且也很快的口耳相傳到全臺灣各角落,從此臺灣夾趾式柴崎就清失了,大家改穿中國柴崎了。
所謂中國式柴崎也是柴做的,前面橫釘一條寬約二吋的帶子,五趾套上去穿的。剛學穿這種套趾式柴崎,因為不習慣,穿起來一邊走一邊掉,很多人乾脆不穿,那時候的人多數沒有鞋子,中國式柴崎又不會穿,只好打赤腳。
直到民國50年代塑膠時代來臨,大家改穿拖鞋,中式拖鞋比較不會一邊走一邊掉,而且穿久了也都習慣了(現在還有少數夾帶式拖鞋)。
臺灣人的柴崎文化雖然只是小事一樁,但卻在228事件中,臺灣人不知因為它被殺死了多少人?,直到70多年的今天,我每看到有人穿夾趾式的拖鞋,就會連想到當年的柴崎,心中難免會浮起無限的悲哀。
【老仙ㄟ雜談】臺灣柴崎的悲哀
版主: 版主021