【老仙ㄟ雜談】女人沒有名字

[大雅老仙ㄟ]

古早的女人是男人的附屬品，不得在社會上露臉，所以女人不須要有名字，在家中，為了稱叫方便，就給她一個小名或俗名，例如：罔市、罔腰、不治、阿花…之類，只要在家中知道叫誰就可以了，直到要結婚了，才給她取一個閨名出嫁，這是「待字閨中」成語的由來。
女人出嫁後，取的閨名並不代表她從此就有名字，它只是使用在夫家的家人或親戚之間的呼叫而已，對外，她仍然沒有名字，直到老死都沒名字。
老仙ㄟ這樣說，如果各位不相信的話，你可以打開祖先牌位看，女祖先都是只寫「林媽陳氏之靈位」，根本就沒寫名字，墳墓也是一樣，直到日治之後，日本政府嚴格管理戶籍，從此臺灣的女人必須要有名字，日治之後的公媽龕內女祖先才有名字。
或許，各位會反問老仙ㄟ，在二千多年前，不是有孟姜女嗎？告訴各位，孟姜女不是姓名，她只是告訴你，她是姜家的長女而已。古時候，漢人常使用伯（孟）、仲、叔、季來做為兒女的排行稱謂，孟是長女的意思。
女性祖先牌位必須要有原來姓氏，目的是防止同姓結婚，所以她婚後必須冠夫姓，以示非同姓結婚。
過去，曾經有夫婦都姓黃而被檢舉，知縣下令嚴重處罰，後來夫提出族譜，證明他是趙宋後裔，為逃避元兵追殺，祖先才改姓黃，知縣由族譜知道他們元來是「趙黃結婚」，才賜他們無罪。

[jy5358]

在鄉下還看的到許多阿婆的名字很奇怪
像芹菜，芫荽，菊花，梅花，桂花.....
有點隨便取名的感覺

[ASDASDA228]

老仙真的太厲害了~

[sucker]

大戶人家的女兒一樣沒有名字嗎?

紅樓夢水滸傳裡面女性人物不都有名有姓 (咦)

[大雅老仙ㄟ]

大戶人家的女兒一樣沒有名字嗎?

紅樓夢水滸傳裡面女性人物不都有名有姓 (咦)

那是閨名，只在夫家間使用。
古代小說的女人有名字，是為了寫小說。
如果小說是真人真事，這些名字都是閨名。

[草帽小子]

孔子的母親
孔子家語 -> 本姓解：
顏氏有三女，其小曰徵在
----------
顏徵在，即孔母

某語文老師說：徵在，台語念作：ㄑㄧㄣˋ，ㄘㄞˋ
老大老二可能是：罔市、罔腰
老三 ㄑㄧㄣˋ ㄘㄞˋ 啦

哈哈，我信了

[MARKHSU]

厲害

[polo]

[min]

謝謝前輩。