我們吃水果的時候,要感恩這棵果樹生水果給我們吃,果樹是人種的,意思是要感恩種果樹的人,所以臺語才有一句「食果子 拜樹頭」的諺諮。
「食果子 拜樹頭」與國語講的「飲水思源 感恩圖報」意思是相同的。吾人活在世間,須要感恩的很多,就像李登輝時常談起;日本人八田與一興建了烏山頭水庫,使嘉南平原廣大農地得以有水灌溉,儘管那是8-90年前的事,但李登輝還常提起他,表示我們臺灣人仍然對八田與一的感恩。
我們應該要感恩的人、事、物很多,例如:父母生我們,養育我們,父母的辛勞付出,我們要感恩。這一輩子能成為情如手足的兄弟姊妹,我們要感恩。有緣能成為同學、朋友、親戚,我們要感恩。我們每天看到旭日東升,所有生物可以成長,我們要感恩。土地公照顧我們稻田,我們才有米飯吃,我們要感恩…..。所以說,任何人都要時時抱有感恩的心,才能對得起良心。
明太祖朱元璋打天下時,與陳友諒交兵落敗,為躲避敵軍追兵而躲入一座已廢棄的破舊真武大帝廟,被朱元璋址破的蜘蛛網卻又自行復舊,追兵看到廟前都是蜘蛛網,不可能有人進入過,未入內搜索,朱元璋終於平安脫險。
朱元璋登基後,立即下旨改建這座廟宇,並冊封真武大帝為玄天上帝,也從此玄天上帝(帝爺公)成為大明帝國的國神。早期的臺灣移民都是大明遺民,他們都是拜玄天上帝,所以臺灣才會到處都是玄天上帝廟,朱元璋與玄天上帝就是最典型的食果子拜樹頭的例子。
我們拜公媽常被譏為迷信,事實上不是,雖然公媽沒有來吃我們拜他的佳餚,但那是代表子孫對列祖列宗的感恩之心,沒有列祖列宗哪有我們今天的子孫?那就是慎終追遠的美德,也就是「食果子 拜樹頭」的行為。
有感恩之心的人,才懂得飲水思源、才懂得謙恭自持、才懂得彼此此尊重、才懂得相互關懷、才懂得付出助人、才懂得與人為善。可惜我我們的社會懂得「吃水果,要拜樹頭」的人不多了。
【追蹤臺語】食果子 拜樹頭 1050624
版主: 版主021
Re: 【追蹤臺語】食果子 拜樹頭 1050624
謝謝老仙大大的說明!要飲水思源雖然很難,但是能夠做到的人是有福氣的!
有些美德,是不分國籍的普世價值,值得我們努力去實踐!
有些美德,是不分國籍的普世價值,值得我們努力去實踐!
where there is a will,there is a way