【追蹤臺語】掛狗牌仔 1050512

[大雅老仙ㄟ]

養狗必須有狗籍，政府為了管理上的方便，狗的脖子必須掛狗牌仔，但人如果也掛狗牌仔，就是把人貶抑為狗，那是太沒有面子的事。可是老仙ㄟ80多年的人生中，曾經掛過二次狗牌仔，不是啦，是人掛的狗牌仔啦。
我在讀國民學校的時候，第一次掛狗牌仔。那個狗牌仔正確名稱叫「防空認識票」。那是因為二次大戰期間，美軍飛機幾乎天天來臺灣轟炸，造成嚴重的建築物破壞以及人員的傷亡。那時候的人因為沒有國民身分證，身邊很少人有其他證件，所以常常有人在外地遭美機炸死，這種查不出身分的外地人就被認定為無名屍，由政府潦潦草草把他送到公墓埋葬掉。
過去交通不方便，到遠地去趁食，往往要一段時間才回家，這期間如果被美機炸死而當無名屍被埋葬掉，家人也不知道。經過該回去的時間還沒回家，家人就知道他已經被炸死在外地，埋在哪裡當然也不知道，家人只能感到傷心遺憾。
當年，日本政府為了避免這種遺憾事一再發生，從1943年下半年開始，硬性規定任何人，身上隨時都要掛「防空認識票」，我們就稱它為掛狗牌仔。這種狗牌仔叫票，其實是木製的，而且是自己做的，大小約寬5cm、長10cm、厚0.5cm。上面用毛筆寫姓名、出生日期、住所、戶長名、血型。上頭鑽一小洞，用繩子穿好隨時帶在身上。那時候的男人夏天往往打赤膊，這個狗牌就要像掛手錶一樣掛在手腕。有了這個狗牌之後，無名屍就少很多。
我第二次掛狗牌仔是讀高二的時候，那時候剛剛開始推行國語，所以很積極。記得每天早上升旗的時候，由訓導處發給每班幾個「我講方言」的狗牌（發幾個已忘），見到有人講方言，就給他掛一個在脖子，他就趕快找別人轉掛出去，下午降旗時結帳，身邊有一個是申戒一次，三個一小過，九個一大過，二大過開除學籍。
有一次，我跟一位同學說：「來去福利社」，結果我被別班的同學掛上一個，我很生氣說，我是講國語，他說你明明講方言，因為「福利社」的國語和臺語相近，我們二個就吵起來。那時候我很生氣，就用臺語大罵他「三字經」，結果旁邊的一群人聽到，就一個接一個給我掛上，降旗時一算，我被掛了19個。19個當然要開除，後來央三託四，請人去說情，最後改為留校察看。

[Rebecca]

老仙大大我真的覺得您可以試著編寫劇本！把大時代的生活真實呈現在大家的眼前！您所講述的內容真的比說書還要精彩！真是太厲害了

[elephant]

後來"央三託四"，請人去說情......

-----------------------------------------------------------------
"央三託四"我是在"山頂的黑狗兄"這首歌裡聽到的

[min]

[小魚]

老仙的輝煌小學史

[asisi]

老仙大大我真的覺得您可以試著編寫劇本！把大時代的生活真實呈現在大家的眼前！您所講述的內容真的比說書還要精彩！真是太厲害了

+11111111,

[jack001]

[Harvey0517]

謝謝老仙分享...

[newshine]

最後那段講方言的故事
在我小學的時候還有這樣耶
(怕怕) (怕怕) (怕怕)

[smallant]

老仙大大我真的覺得您可以試著編寫劇本！把大時代的生活真實呈現在大家的眼前！您所講述的內容真的比說書還要精彩！真是太厲害了

那年被掛狗牌仔的歲月
(爽)