【追蹤臺語】搦屎搦尿 1050407
版主: 版主021
【追蹤臺語】搦屎搦尿 1050407
臺灣人常訓誡後輩說:「父母恩情卡大天,應該要孝順父母」。一個人從出生到養大成人是一件辛苦的事,必須從「搦屎搦尿」(lak7 sai2 lak7 jio7)開始,到求學、成家立業... 等,父母必須辛苦付出幾十年,所以臺語一句「搦屎搦尿」代表父母養育子女長大,是何等的辛苦事情。
老仙ㄟ研究族譜數十年,看過的各種族譜不計其數,大多數的家規都要求子女必須孝順父母,嚴重不孝順父母者,是違反家規,族長可以把他處罰,這是明、清時代的家法,可見漢人在傳統儒家思想之下,非常重視孝順父母。
搦(柳岳切)(lak7)是用手去抓、去接觸的意思。小孩生下來後,媽媽必須為小孩清洗屎尿,從前的人都是用尿布包屁股,拉屎拉尿就要換洗,否則會得尿布疹,所以一天要換洗很多次,不只洗尿布辛苦,每當雨季,尿布沒有太陽曬,必須用木炭爐烘乾,碰到小孩拉肚又逢下雨天,做媽媽的就有夠辛苦的。不像現在的媽媽有紙尿布(紙尿苴仔)可以使用,為小孩換尿布是輕而易舉的事。
古早的迎親隊伍,最前面就是一盤轎前盤,內有「豬爿ti ping5」叫做「感恩盤」,土話叫做「屎尿盤」。實際上叫屎尿盤更貼切。從前的人認為女孩從小把她養大成人,辛苦一、二十年(過去廾歲左右出嫁),已經可以幫忙家裡工作了卻要嫁出去,從此就是別人家的人了。新郎為了感恩岳父母照顧妻子的養育之恩,迎親時就要送豬爿,表達感謝之意。土話說是「屎尿盤」再貼切不過了,因為媽媽從小就把她「搦屎搦尿」長大成人,所以「屎尿盤」主要向岳母感恩。
現在的人雖然少有迎親隊伍,但「屎尿盤」不可少。現在娶新娘都是用轎車,「屎尿盤」放在新郎車的後斗送過去,車隊到岳父母家,第一樣送上去的禮物就是「感恩盤」(屎尿盤),以感謝岳母把女兒「搦屎搦尿」長大成人。
老仙ㄟ研究族譜數十年,看過的各種族譜不計其數,大多數的家規都要求子女必須孝順父母,嚴重不孝順父母者,是違反家規,族長可以把他處罰,這是明、清時代的家法,可見漢人在傳統儒家思想之下,非常重視孝順父母。
搦(柳岳切)(lak7)是用手去抓、去接觸的意思。小孩生下來後,媽媽必須為小孩清洗屎尿,從前的人都是用尿布包屁股,拉屎拉尿就要換洗,否則會得尿布疹,所以一天要換洗很多次,不只洗尿布辛苦,每當雨季,尿布沒有太陽曬,必須用木炭爐烘乾,碰到小孩拉肚又逢下雨天,做媽媽的就有夠辛苦的。不像現在的媽媽有紙尿布(紙尿苴仔)可以使用,為小孩換尿布是輕而易舉的事。
古早的迎親隊伍,最前面就是一盤轎前盤,內有「豬爿ti ping5」叫做「感恩盤」,土話叫做「屎尿盤」。實際上叫屎尿盤更貼切。從前的人認為女孩從小把她養大成人,辛苦一、二十年(過去廾歲左右出嫁),已經可以幫忙家裡工作了卻要嫁出去,從此就是別人家的人了。新郎為了感恩岳父母照顧妻子的養育之恩,迎親時就要送豬爿,表達感謝之意。土話說是「屎尿盤」再貼切不過了,因為媽媽從小就把她「搦屎搦尿」長大成人,所以「屎尿盤」主要向岳母感恩。
現在的人雖然少有迎親隊伍,但「屎尿盤」不可少。現在娶新娘都是用轎車,「屎尿盤」放在新郎車的後斗送過去,車隊到岳父母家,第一樣送上去的禮物就是「感恩盤」(屎尿盤),以感謝岳母把女兒「搦屎搦尿」長大成人。
-
- V4
- 文章: 4240
- 註冊時間: 週一 4月 28, 2008 9:11 pm
Re: 【追蹤臺語】搦屎搦尿 1050407
老仙是族譜研究專家大雅老仙ㄟ 寫: 老仙ㄟ研究族譜數十年,看過的各種族譜不計其數
請教老仙:
現存族譜可追溯至哪個朝代?
在台灣 接觸到的目前都是
18-22世 也就是600+年
宋朝前非皇室不能修家譜
所以 更前的連結 說是炎黃子孫
其實是瞎掰!? 感謝老仙釋疑!
Re: 【追蹤臺語】搦屎搦尿 1050407
中國自古以來,只准許有官職者始能修譜,直到明嘉靖年間(約1550前後),明世宗接受宰相建議,才准許一般百姓修譜。kcfc 寫:老仙是族譜研究專家大雅老仙ㄟ 寫: 老仙ㄟ研究族譜數十年,看過的各種族譜不計其數
請教老仙:
現存族譜可追溯至哪個朝代?
在台灣 接觸到的目前都是
18-22世 也就是600+年
宋朝前非皇室不能修家譜
所以 更前的連結 說是炎黃子孫
其實是瞎掰!? 感謝老仙釋疑!
所以真正有憑有據的族譜約500多年,大約20~25代左右。之前的各祖先都是假的。
大家都是黃帝的子孫更是誇張,難到黃帝的時候,全天下只有他一人?所以說,整個中國人就是詐騙集團。帝王時代,只要你說不是黃帝子孫,都有被殺的可能。
-
- V4
- 文章: 4240
- 註冊時間: 週一 4月 28, 2008 9:11 pm
Re: 【追蹤臺語】搦屎搦尿 1050407
大雅老仙ㄟ 寫:中國自古以來,只准許有官職者始能修譜,直到明嘉靖年間(約1550前後),明世宗接受宰相建議,才准許一般百姓修譜。kcfc 寫:老仙是族譜研究專家大雅老仙ㄟ 寫: 老仙ㄟ研究族譜數十年,看過的各種族譜不計其數
請教老仙:
現存族譜可追溯至哪個朝代?
在台灣 接觸到的目前都是
18-22世 也就是600+年
宋朝前非皇室不能修家譜
所以 更前的連結 說是炎黃子孫
其實是瞎掰!? 感謝老仙釋疑!
所以真正有憑有據的族譜約500多年,大約20~25代左右。之前的各祖先都是假的。
大家都是黃帝的子孫更是誇張,難到黃帝的時候,全天下只有他一人?所以說,整個中國人就是詐騙集團。帝王時代,只要你說不是黃帝子孫,都有被殺的可能。
大部分的"台灣人"
說成炎黃子孫
其實都是 "數典忘祖"了! (無盡漩渦)
-
- V4
- 文章: 4613
- 註冊時間: 週五 8月 22, 2008 11:52 pm
- 來自: 曾咖
Re: 【追蹤臺語】搦屎搦尿 1050407
(爽) (爽)大雅老仙ㄟ 寫:中國自古以來,只准許有官職者始能修譜,直到明嘉靖年間(約1550前後),明世宗接受宰相建議,才准許一般百姓修譜。kcfc 寫:老仙是族譜研究專家大雅老仙ㄟ 寫: 老仙ㄟ研究族譜數十年,看過的各種族譜不計其數
請教老仙:
現存族譜可追溯至哪個朝代?
在台灣 接觸到的目前都是
18-22世 也就是600+年
宋朝前非皇室不能修家譜
所以 更前的連結 說是炎黃子孫
其實是瞎掰!? 感謝老仙釋疑!
所以真正有憑有據的族譜約500多年,大約20~25代左右。之前的各祖先都是假的。
大家都是黃帝的子孫更是誇張,難到黃帝的時候,全天下只有他一人?所以說,整個中國人就是詐騙集團。帝王時代,只要你說不是黃帝子孫,都有被殺的可能。
同意票一票