有沒有哪個記者可以幫忙翻譯一下...這樣就一篇新稿了
http://www.medpagetoday.com/cardiology/prevention/46739
Study: Fasting Before Lipid Panel Unnecessary
Requiring patients to fast for 8 to 12 hours before a lipid panel blood draw is common practice, but fasting adds no clinical value and is an unnecessary burden on patients, researchers said.
Analysis of data from the National Health and Nutrition Survey III (NHANES-III) revealed no significant difference between fasting and nonfasting LDL cholesterol levels when it came to predicting all-cause and cardiovascular mortality, New York University associate professor of medicine Sripal Bangalore, MD, and colleagues wrote in Circulation.
-------------------------------------------------------------------------------
論文原文
http://circ.ahajournals.org/content/ear ... 1.abstract
Original Article
Prognostic Value of Fasting vs. Non-Fasting Low Density Lipoprotein Cholesterol Levels on Long-term Mortality: Insight from the National Health and Nutrition Survey III (NHANES-III)
Conclusions—Non-fasting LDL-C has similar prognostic value as that of fasting LDL-C. National and international agencies should consider re-evaluating the recommendation that patients fast before obtaining a lipid panel.
[美國研究] 抽血不須空腹??
版主: 版主021
-
- V2
- 文章: 2462
- 註冊時間: 週六 2月 17, 2007 12:59 am
- 來自: Dharmsāla