【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
版主: 版主021
【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
臺灣自從荷蘭人統治以來,便是產米、產糖的地方,過去的出口也是以米、糖為最大宗,可是過去的蔗糖都是黑糖,也就是用牛力壓榨的土法製糖,雖然沒有今天白砂糖好吃好看,但也有它的不同口味,現在有些人反而喜歡吃黑糖。
乙未割臺後,日本人佔有臺灣如獲至寶,因為日本是一個不生產糖的國家,他們擁有臺灣當然就更努力去經營蔗糖的生產。日本人來到臺灣,都以企業化、工業化的方式生產白砂糖,在日治時期,臺灣曾經是世界上著名的蔗糖產地。
日本人在臺灣的製糖業都是由財團經營,國家支持,那時候的糖廠規模都很大,我們只要看到很高的煙囪,那就是糖廠。當年在臺灣以發展製糖最優先建設,其他的工業便成為次要。設立糖廠的財團多數是日本人,臺灣本地人好像只有板橋林家。
為配合糖廠的運作,要有很多周邊建設,尤其運輸甘蔗用的輕便車路四通八達,也建有五分車鐵道,不僅可以運輸甘蔗,又可兼營運輸旅客,是生產白砂糖之外的額外收入。
因為背後有日本政府全力支持,製糖公司如同政府衙門,不只與他們契約的蔗農任其擺布,連吃甘蔗也算違法。他們可以處罰偷吃甘蔗的人,更不可思議的自己種的甘蔗自己也不可以吃,吃自己種的甘蔗也算是「偷吃甘蔗」。
臺灣人說:「第一憨,種甘蔗呼會社磅」,日據時代,日文稱「製糖會社」的糖廠對甘蔗採收和繳交作業管制森嚴,農民收成的甘蔗任由會社過磅,他說多少重量就是多少重量,沒有人敢異議。糖廠內有地磅,五分車或輕便車推進去,就任由記帳員記錄,蔗主沒有權利隨甘蔗車進去看過磅,如果過磅的結果,比自己預估的少,你也只能啞巴吃黃蓮。其實甘蔗種久了,這些蔗田可收多少甘蔗,大致不會差很多,可是會社大多數都會計少,蔗主又不敢質疑,所以才會有「第一憨,種甘蔗呼會社磅」這句俗語。
製糖會社設有「監督仔kam tok-a」,是一種糖廠警察,他的權利幾乎和一般警察相等。他隨時到處巡邏,看到違法者,也可以像警察當場打你、罰款、或送警察局拘留。所謂違法就是甘蔗成熟時,不能偷砍人家的甘蔗來吃,自己種的也不能自己砍來吃。當採收的時候,在輕便車路邊或五分車道邊,到處都一堆一堆的待運甘蔗,這些甘蔗只能看不能吃,吃就是「偷吃甘蔗」是要受罰的。
我們小時候沒有零食吃,能吃到甘蔗就是像天之驕子。可是「紅甘蔗」沒有錢買,只有偷吃糖廠的製糖甘蔗。這種甘蔗比紅甘蔗還要甜,可是甘蔗絲很多(纖維),吃起來很不方便,不過在那什麼都沒得吃的年代,吃起來也甘之如飴。可是「偷吃甘蔗」是會受罰的,所以我們小朋友也有偷吃的撇步。我們不在待運的甘蔗堆偷,我們都在偏僻沒有監督仔的輕便車路邊等輕便車來就一蜂窩衝去,一人拔一支或二支,然後逃到遠遠的刺竹腳吃,吃起來真爽。
終戰後,國府把各家糖廠統統接收成為今天的臺糖公司,頭幾年也學日本人那一套,嚴格取締偷吃甘蔗,但民國時代不能打,也不能拘留,改用罰野臺戲,請戲班演戲給村民看。當年村村都備有戲棚枋,以備演戲之須。有的人偷吃甘蔗被罰戲棚枋多少塊,所以民國時代,村村都可以搭好幾棚野臺戲的戲棚材料。
隨著社會逐漸工商化,人權意識也逐漸抬頭,「偷吃甘蔗」被重罰已不適合民主社會,當然受到民眾的抵制,被送到法院也只是「小小偷」而已,加上製糖業的沒落,現在大概沒有「偷吃甘蔗」這個問題了。
乙未割臺後,日本人佔有臺灣如獲至寶,因為日本是一個不生產糖的國家,他們擁有臺灣當然就更努力去經營蔗糖的生產。日本人來到臺灣,都以企業化、工業化的方式生產白砂糖,在日治時期,臺灣曾經是世界上著名的蔗糖產地。
日本人在臺灣的製糖業都是由財團經營,國家支持,那時候的糖廠規模都很大,我們只要看到很高的煙囪,那就是糖廠。當年在臺灣以發展製糖最優先建設,其他的工業便成為次要。設立糖廠的財團多數是日本人,臺灣本地人好像只有板橋林家。
為配合糖廠的運作,要有很多周邊建設,尤其運輸甘蔗用的輕便車路四通八達,也建有五分車鐵道,不僅可以運輸甘蔗,又可兼營運輸旅客,是生產白砂糖之外的額外收入。
因為背後有日本政府全力支持,製糖公司如同政府衙門,不只與他們契約的蔗農任其擺布,連吃甘蔗也算違法。他們可以處罰偷吃甘蔗的人,更不可思議的自己種的甘蔗自己也不可以吃,吃自己種的甘蔗也算是「偷吃甘蔗」。
臺灣人說:「第一憨,種甘蔗呼會社磅」,日據時代,日文稱「製糖會社」的糖廠對甘蔗採收和繳交作業管制森嚴,農民收成的甘蔗任由會社過磅,他說多少重量就是多少重量,沒有人敢異議。糖廠內有地磅,五分車或輕便車推進去,就任由記帳員記錄,蔗主沒有權利隨甘蔗車進去看過磅,如果過磅的結果,比自己預估的少,你也只能啞巴吃黃蓮。其實甘蔗種久了,這些蔗田可收多少甘蔗,大致不會差很多,可是會社大多數都會計少,蔗主又不敢質疑,所以才會有「第一憨,種甘蔗呼會社磅」這句俗語。
製糖會社設有「監督仔kam tok-a」,是一種糖廠警察,他的權利幾乎和一般警察相等。他隨時到處巡邏,看到違法者,也可以像警察當場打你、罰款、或送警察局拘留。所謂違法就是甘蔗成熟時,不能偷砍人家的甘蔗來吃,自己種的也不能自己砍來吃。當採收的時候,在輕便車路邊或五分車道邊,到處都一堆一堆的待運甘蔗,這些甘蔗只能看不能吃,吃就是「偷吃甘蔗」是要受罰的。
我們小時候沒有零食吃,能吃到甘蔗就是像天之驕子。可是「紅甘蔗」沒有錢買,只有偷吃糖廠的製糖甘蔗。這種甘蔗比紅甘蔗還要甜,可是甘蔗絲很多(纖維),吃起來很不方便,不過在那什麼都沒得吃的年代,吃起來也甘之如飴。可是「偷吃甘蔗」是會受罰的,所以我們小朋友也有偷吃的撇步。我們不在待運的甘蔗堆偷,我們都在偏僻沒有監督仔的輕便車路邊等輕便車來就一蜂窩衝去,一人拔一支或二支,然後逃到遠遠的刺竹腳吃,吃起來真爽。
終戰後,國府把各家糖廠統統接收成為今天的臺糖公司,頭幾年也學日本人那一套,嚴格取締偷吃甘蔗,但民國時代不能打,也不能拘留,改用罰野臺戲,請戲班演戲給村民看。當年村村都備有戲棚枋,以備演戲之須。有的人偷吃甘蔗被罰戲棚枋多少塊,所以民國時代,村村都可以搭好幾棚野臺戲的戲棚材料。
隨著社會逐漸工商化,人權意識也逐漸抬頭,「偷吃甘蔗」被重罰已不適合民主社會,當然受到民眾的抵制,被送到法院也只是「小小偷」而已,加上製糖業的沒落,現在大概沒有「偷吃甘蔗」這個問題了。
-
- 院長級
- 文章: 28839
- 註冊時間: 週五 6月 23, 2006 6:18 pm
- 來自: 黑心島國
- amin30
- V4
- 文章: 4964
- 註冊時間: 週五 10月 02, 2009 9:40 am
- 來自: 藍色星球一個小小小小島
Re: 【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
原來偶可以當你的叔叔了...auricle 寫:小時候還有小火車載白甘蔗 , 叔叔都會趁它緩緩駛過時拔個幾根, 當場就削皮來吃 .
廬山煙雨浙江潮,未到千般恨不消,到得還來別無事,廬山煙雨浙江潮
Re: 【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
原來偶跟你媽是同一輩的... (阿飄)amin30 寫: 我媽媽常說的兒時經驗相差無幾
廬山煙雨浙江潮,未到千般恨不消,到得還來別無事,廬山煙雨浙江潮
-
- 院長級
- 文章: 28839
- 註冊時間: 週五 6月 23, 2006 6:18 pm
- 來自: 黑心島國
Re: 【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
叔叔好 ! (眼汪汪)jy5358 寫:原來偶可以當你的叔叔了...auricle 寫:小時候還有小火車載白甘蔗 , 叔叔都會趁它緩緩駛過時拔個幾根, 當場就削皮來吃 .
Re: 【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
偶是怪叔叔,妳不怕嗎? (咦) (害羞扭扭)auricle 寫:叔叔好 ! (眼汪汪)jy5358 寫:原來偶可以當你的叔叔了...auricle 寫:小時候還有小火車載白甘蔗 , 叔叔都會趁它緩緩駛過時拔個幾根, 當場就削皮來吃 .
(偶在對您那位正妹說話...) (三八萌)
廬山煙雨浙江潮,未到千般恨不消,到得還來別無事,廬山煙雨浙江潮
- amin30
- V4
- 文章: 4964
- 註冊時間: 週五 10月 02, 2009 9:40 am
- 來自: 藍色星球一個小小小小島
Re: 【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
jy5358 寫:原來偶可以當你的叔叔了...auricle 寫:小時候還有小火車載白甘蔗 , 叔叔都會趁它緩緩駛過時拔個幾根, 當場就削皮來吃 .
以前日據時代媽媽的大哥是會社幹部
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一簑湮雨任平生。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一簑湮雨任平生。
-
- R1
- 文章: 108
- 註冊時間: 週一 1月 07, 2008 2:35 pm
Re: 【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
之前有看過 書:台灣百年糖史,就是在講有一次會社磅秤太誇張,引起群眾抗議,結果三個保正(警察)上去稱重才八十台斤。
所以有句俚語:「第一憨,種甘蔗給會社磅」「三個保正,保正八十斤」。
所以有句俚語:「第一憨,種甘蔗給會社磅」「三個保正,保正八十斤」。
- amin30
- V4
- 文章: 4964
- 註冊時間: 週五 10月 02, 2009 9:40 am
- 來自: 藍色星球一個小小小小島
Re: 【老仙ㄟ憶兒時】偷食甘蔗 140513
https://tw.knowledge.yahoo.com/question ... 5112410238diego 寫:之前有看過 書:台灣百年糖史,就是在講有一次會社磅秤太誇張,引起群眾抗議,結果三個保正(警察)上去稱重才八十台斤。
所以有句俚語:「第一憨,種甘蔗給會社磅」「三個保正,保正八十斤」。
莫聽穿林打葉聲,何妨吟嘯且徐行。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一簑湮雨任平生。
竹杖芒鞋輕勝馬,誰怕?一簑湮雨任平生。