移民家庭/全家在紐西蘭的日子
版主: 版主021
-
- 部長級
- 文章: 6977
- 註冊時間: 週三 3月 12, 2008 10:22 pm
移民家庭/全家在紐西蘭的日子
http://udn.com/NEWS/LIFE/X1/7644245.shtml
移民家庭/全家在紐西蘭的日子
【聯合報╱莊聰吉(屏東潮州)】
2013.01.18 02:58 am
圖/王孟婷
很多人都問我為什麼移民紐西蘭?我一時也說不出個所以然,只知道當時奶粉廣告皆強調來自好山好水純淨的紐西蘭,再加上不願兩個女兒承受太大的升學壓力,所以選擇了紐國。
到紐西蘭報到的第一天,全家暫住在一家汽車旅館。女兒頭一遭出國,就像飛出籠子的小鳥,看到異國不一樣風情,好奇又興奮,姊妹倆又叫又跳,整晚幾乎沒睡。隔天旅館主人遭鄰居投訴:「緊鄰我家的那房間,昨晚收音機好像忘了關,麻煩交代客人務必注意。」聽了不覺莞爾。
移民初期,教育是一大問題,當時我只期望兩個女兒語言儘快趕上,學業成績倒不太在意。沒想到老大上課沒幾天就拿回一張獎狀,問她原因,一臉茫然的她說:「朝會時,校長說了一大堆雞同鴨講的話,我有聽沒有懂,突然我的名字被提及,旁邊同學催我上台,校長就頒了這張獎狀給我。您翻成中文讓我了解,好嗎?」
看完獎狀內容,我差點噴飯,上面寫著:某某小朋友,上課鐘聲響起,妳都率先進入教室上課,此種不貪玩的好學精神,值得嘉許。」可見當地教育多麼重視適時的鼓勵。
紐國步調緩慢且輕鬆,早上和朋友相約,日出之際即開始打高爾夫球,球伴剛好是四位不同科別的醫師,一路打來有說有笑。沿途還可採集松樹下剛冒出的野菇,回家後直接放進麵裡,和太太一起享用兩人世界情人般的早餐。下午則邀朋友釣魚,當晚就由我料理新鮮的大鯛魚,菜色是一魚三吃:生魚片、香煎魚排與薑絲魚湯。一家四口在異國的冬夜團圓,邊吃邊聊,窗外雖寒風冷冽,窗內卻溫馨無比。
移民生活不全然充滿歡樂,最難熬的就是離別時分。每回搭機返台,妻和兩女親自送行,看她們依依不捨淚灑機場的畫面,心中不由得酸了起來。
時光飛逝,如今長女負笈澳洲攻讀碩士,次女返回台北,在牙科實習,此刻才深深體會俗語:「孩子是看著父母的背影長大,父母則是看著孩子的背影離開。」
【2013/01/18 聯合報】@ http://udn.com/
移民家庭/全家在紐西蘭的日子
【聯合報╱莊聰吉(屏東潮州)】
2013.01.18 02:58 am
圖/王孟婷
很多人都問我為什麼移民紐西蘭?我一時也說不出個所以然,只知道當時奶粉廣告皆強調來自好山好水純淨的紐西蘭,再加上不願兩個女兒承受太大的升學壓力,所以選擇了紐國。
到紐西蘭報到的第一天,全家暫住在一家汽車旅館。女兒頭一遭出國,就像飛出籠子的小鳥,看到異國不一樣風情,好奇又興奮,姊妹倆又叫又跳,整晚幾乎沒睡。隔天旅館主人遭鄰居投訴:「緊鄰我家的那房間,昨晚收音機好像忘了關,麻煩交代客人務必注意。」聽了不覺莞爾。
移民初期,教育是一大問題,當時我只期望兩個女兒語言儘快趕上,學業成績倒不太在意。沒想到老大上課沒幾天就拿回一張獎狀,問她原因,一臉茫然的她說:「朝會時,校長說了一大堆雞同鴨講的話,我有聽沒有懂,突然我的名字被提及,旁邊同學催我上台,校長就頒了這張獎狀給我。您翻成中文讓我了解,好嗎?」
看完獎狀內容,我差點噴飯,上面寫著:某某小朋友,上課鐘聲響起,妳都率先進入教室上課,此種不貪玩的好學精神,值得嘉許。」可見當地教育多麼重視適時的鼓勵。
紐國步調緩慢且輕鬆,早上和朋友相約,日出之際即開始打高爾夫球,球伴剛好是四位不同科別的醫師,一路打來有說有笑。沿途還可採集松樹下剛冒出的野菇,回家後直接放進麵裡,和太太一起享用兩人世界情人般的早餐。下午則邀朋友釣魚,當晚就由我料理新鮮的大鯛魚,菜色是一魚三吃:生魚片、香煎魚排與薑絲魚湯。一家四口在異國的冬夜團圓,邊吃邊聊,窗外雖寒風冷冽,窗內卻溫馨無比。
移民生活不全然充滿歡樂,最難熬的就是離別時分。每回搭機返台,妻和兩女親自送行,看她們依依不捨淚灑機場的畫面,心中不由得酸了起來。
時光飛逝,如今長女負笈澳洲攻讀碩士,次女返回台北,在牙科實習,此刻才深深體會俗語:「孩子是看著父母的背影長大,父母則是看著孩子的背影離開。」
【2013/01/18 聯合報】@ http://udn.com/
2019-01-04 回應《告台灣同胞書》蔡英文:不接受九二共識、一國兩制
2019-01-04 蔡英文回應「告台灣同胞書」被按讚 柯P諷:一日行情
2019-01-05 諷蔡英文一日行情被噓爆 柯P:我比較務實
2019-05-14 小英強調台非挑釁 柯嗆台灣不是 只有她是
2019-05-14 蔡英文強調不是挑釁者 柯P:她當總統兩岸更安靜還緊張?
2019-05-30 蔡拒一國兩制是挑釁 柯:甚麼都不要講就好
2019-07-05 劉結一提習「告台灣同胞書」 柯P:他總是要講他該講的話 還好啦
2019-01-04 蔡英文回應「告台灣同胞書」被按讚 柯P諷:一日行情
2019-01-05 諷蔡英文一日行情被噓爆 柯P:我比較務實
2019-05-14 小英強調台非挑釁 柯嗆台灣不是 只有她是
2019-05-14 蔡英文強調不是挑釁者 柯P:她當總統兩岸更安靜還緊張?
2019-05-30 蔡拒一國兩制是挑釁 柯:甚麼都不要講就好
2019-07-05 劉結一提習「告台灣同胞書」 柯P:他總是要講他該講的話 還好啦
- k4210
- V1
- 文章: 1347
- 註冊時間: 週四 4月 29, 2010 10:43 pm
Re: 移民家庭/全家在紐西蘭的日子
agreek4210 寫:人生勝利組 (眼汪汪)
此國步調真的很慢
紅燈變綠燈已經十秒了 前面車沒動 後面車也不會按喇叭催他
民風相當不同
難怪上課鐘響馬上跑回教室會拿獎狀
Re: 移民家庭/全家在紐西蘭的日子
有點心動hjh 寫:agreek4210 寫:人生勝利組 (眼汪汪)
此國步調真的很慢
紅燈變綠燈已經十秒了 前面車沒動 後面車也不會按喇叭催他
民風相當不同
難怪上課鐘響馬上跑回教室會拿獎狀

荒漠狂沙走萬里 孤寂天涯一人行
繁華落盡一場空 曲終人散皆是夢
繁華落盡一場空 曲終人散皆是夢
-
- V4
- 文章: 4516
- 註冊時間: 週一 11月 13, 2006 5:24 am
Re: 移民家庭/全家在紐西蘭的日子
這種閃光文, 好閃,
今天已經被閃過一次了:
載小孩去同學家玩, 他同學住好大的房子,
屋內裝潢精美, 屋外有花園,魚池, 直接可拍偶像劇了,
車庫裡面4台很拉風的跑車, 任何一台都是讓我覺得難以負擔的,
回到自己家裡, 突然間覺得自己好寒酸
今天已經被閃過一次了:
載小孩去同學家玩, 他同學住好大的房子,
屋內裝潢精美, 屋外有花園,魚池, 直接可拍偶像劇了,
車庫裡面4台很拉風的跑車, 任何一台都是讓我覺得難以負擔的,
回到自己家裡, 突然間覺得自己好寒酸
- truelovecoco
- 院長級
- 文章: 20824
- 註冊時間: 週六 6月 24, 2006 1:03 pm
Re: 移民家庭/全家在紐西蘭的日子
請poki大不要PO全部沒有內容的文章好嗎poki 寫:這種閃光文, 好閃,
今天已經被閃過一次了:
載小孩去同學家玩, 他同學住好大的房子,
屋內裝潢精美, 屋外有花園,魚池, 直接可拍偶像劇了,
車庫裡面4台很拉風的跑車, 任何一台都是讓我覺得難以負擔的,
回到自己家裡, 突然間覺得自己好寒酸
(窮) (窮) (窮)
-
- R4
- 文章: 444
- 註冊時間: 週三 11月 22, 2006 12:09 pm
Re: 移民家庭/全家在紐西蘭的日子
(我不依) (我不依) (我不依)truelovecoco 寫:請poki大不要PO全部沒有內容的文章好嗎 (窮) (窮) (窮)poki 寫:這種閃光文, 好閃,
今天已經被閃過一次了:
載小孩去同學家玩, 他同學住好大的房子,
屋內裝潢精美, 屋外有花園,魚池, 直接可拍偶像劇了,
車庫裡面4台很拉風的跑車, 任何一台都是讓我覺得難以負擔的,
回到自己家裡, 突然間覺得自己好寒酸